Prevod od "velikog posla" do Brazilski PT

Prevodi:

grande trabalho

Kako koristiti "velikog posla" u rečenicama:

Pa to je normalno noæ pre velikog posla.
É natural na noite anterior de um grande trabalho.
Ova zlobna kombinacija velikog posla i vlade je držala naše sestre prostitutke i našu braèu raspaèivaèe droge.
Este é o resultado da combinação das grandes empresas e governos que faz com que nossas irmãs sejam prostitutas e nossos irmãos viciados
Pre svakog velikog posla... èovek uvek mora da kupi novo odelo... i obuèe se kako dolikuje... za sluèaj da ga uhvati policija... i bude fotografisan za novine.
Antes de um grande golpe... tem que ir ao barbeiro... e se vestir adequadamente... caso seja pego pela polícia... e fotografado pela imprensa.
Da, proslavljali smo sklapanje velikog posla.
Trabalha para ele? Comemoramos um novo contrato.
Oh, i usput... Ako tek sada primeæuješ da je granica izmeðu velikog posla i rata pomalo zamuæena, u još si goroj formi nego što kažu da jesi.
Ah, a propósito... se só percebeu agora que o limite entre grandes negócios e a guerra... é um pouco indefinido... então está ainda mais perdido do que dizem.
Uništavaju živote ljudi zbog velikog posla.
Estão destruindo suas vidas pelo grande negócio.
Pa... osim novog hladnjaka i ozbiljno velikog posla na limariji... èoveèe, ovo èudo je u iznenaðujuæe dobrom stanju.
Bem,... além de precisar de um radiador novo e algumas partes importantes da lataria,... cara, esta coisa é surpreendentemente saudável.
Spasli ste me od velikog posla.
Você me poupou muito trabalho com isto.
I biæe velikog posla u Robert West Kuæi... ali to neæe biti pre kraja marta.
E haverá um trabalho na casa de Robert... mas só será no fim de março.
Ako jesi, bit æe velikog posla za nas.
Porque se for, terá muitos negócios para você.
Sve je oko velikog posla i bilo je veæ poslednjih 15 godina.
Grandes negócios é tudo o que tem feito nos últimos 15 anos.
Govori se tako zbog mog prvog velikog posla.
O nome veio do meu primeiro grande golpe.
Sharrlyn... Tvoj algoritam nas je doveo do velikog posla s drogom.
Sharrlyn... seu algoritmo nos levou até um circulo importante de narcóticos.
Ali kada je g-din X usred velikog posla, zna mi biti jako teško.
É que quando o Sr. X está no meio de um grande negócio, isso pode ser muito difícil para mim.
Zbog njega smo bili otpušteni sa velikog posla.
Acabou nos demitindo de um grande trabalho.
Tata je jako blizu sklapanju velikog posla u Londonu.
O papai está bem perto de fechar um grande negócio em Londres.
Imaš poziv o tome da se naðeš ovdje u vezi velikog posla.
Recebeu uma ligação para vir aqui por causa de algo importante?
U sred sam velikog posla sa još veæim klijentom.
Estou no meio de um grande problema de um grande cliente.
Jedan naš agent ga je èuo kako se izlajava u baru u Bangkoku oko nekog velikog posla koji ima sutra u Karibima.
Um dos agentes o ouviu tagarelando em um bar em Bangkok sobre um grande encontro que terá amanhã no Caribe.
Rekao je Anðelini da ide u Ameriku zbog velikog posla.
Ele disse à Angelina que ia para a América fazer um grande trabalho.
Telma je u postupku finalizovanja veoma velikog posla.
Thelma está para fechar um grande negócio.
Morao sam da se preselim ovamo, zbog velikog posla.
Tive que me mudar para cá por causa do grande trabalho.
Stavi se na police i povremeno okrene da se pravilno suši, ali tu nema velikog posla.
Você deixa o queijo em uma prateleira e o vira ocasionalmente para garantir a drenagem adequada, mas não faz nada extremo com a parte de fora do queijo.
Posle ovog velikog posla, dok pokušavamo da smislimo sve lude gasove koji bi mogli biti tamo i dok gradimo komplikovane svemirske teleskope koji bi mogli biti tamo, šta ćemo pronaći?
Bom, depois de todo esse trabalho pesado onde tentamos pensar nos gases loucos que talvez existam lá fora, e construímos os telescópios espaciais muito complexos que talvez estejam lá, o que iremos encontrar?
Ali vođenje ovako velikog posla nije bilo jeftino.
Mas não era nada barato administrar essa enorme operação.
1.7210259437561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?